Ari, een Israëlische regisseur, heeft midden in de nacht een afspraak met een vriend in een bar. De vriend wordt gekweld door terugkerende nachtmerries waarin hij stelselmatig wordt achtervolgd door een grote groep van 26 honden. Precies het aantal honden dat hij heeft moeten doden tijdens de Libanese oorlog in 1982!
De volgende dag komt voor het eerst een herinnering uit die periode bij Ari naar boven. Een stilzwijgend, kwellend beeld: hijzelf, als jonge soldaat, samen met twee vrienden badend in de buurt van Beiroet. Hij ervaart dan de vitale behoefte om de waarheid te ontdekken over dat specifieke moment in de geschiedenis en over zichzelf. Om daarin te slagen besluit hij zijn vroegere oorlogskameraden verspreid over de wereld op te zoeken en te interviewen.
Hoe dieper Ari in zijn persoonlijke verleden graaft, hoe meer de verdrongen beelden uit zijn geheugen naar boven komen.
'Een verbluffende getuigenis van een vergeten massamoord in Libanon'
- NRC‘Een virtuoze animatiefilm’
- de Volkskrant‘Intrigerend van opzet, indringend en overtuigend van uitwerking. Topklasse!’
- Movie2MovieNominatie Palme d'Or - Cannes Filmfestival
Nominatie Beste Buitenlandse Film - Oscars
Winnaar Beste Buitenlandse Film - Golden Globes
Nominatie Beste Buitenlandse Film - BAFTA Awards
Winnaar Beste Buitenlandse Film - César Awards